Ispišite ovu stranicu, ručno je ispunite, potpišite i učitajte sken ili jasnu fotografiju.

Natrag na obrazac za narudžbu

Punomoć

Specijalna punomoć

Ja, niže potpisani/a:

Ime i prezime (kao u putovnici)Datum i mjesto rođenjaBroj putovniceAdresa prebivališta

ovime opunomoćujem odvjetnika / odvjetnicu: Ime i prezime odvjetnika, adresa ureda

da u moje ime i za moj račun poduzme sljedeće radnje:

  1. podnese zahtjev za izdavanje potvrde iz kaznene evidencije (Potvrda iz kaznene evidencije) Ministarstvu pravosuđa, uprave i digitalne transformacije te tu potvrdu preuzme;
  2. ako sam to naručio/la, podnese zahtjev nadležnom općinskom sudu za izdavanje uvjerenja da se ne vodi kazneni postupak te to uvjerenje preuzme;
  3. ako sam to naručio/la, ishodi apostille (nadovjeru) na izdanim ispravama kod nadležnog suda;
  4. ako sam to naručio/la, ishodi ovjereni prijevod izdanih isprava kod stalnog sudskog tumača;
  5. preuzete isprave dostavi meni na gore navedenu adresu ili na adresu koju naknadno odredim, poštom ili kurirskom službom, odnosno njihovu presliku elektroničkom poštom.

Punomoć vrijedi do izvršenja navedenih radnji.

MjestoDatumVlastoručni potpis

Special power of attorney (English translation)

I, the undersigned:

Full name (as in passport)Date and place of birthPassport numberHome address

hereby authorise the attorney: Name of the attorney, office address

to take the following actions in my name and on my behalf:

  1. to apply to the Ministry of Justice, Public Administration and Digital Transformation for a criminal record certificate (Potvrda iz kaznene evidencije) and to collect it;
  2. if I ordered it, to apply to the competent municipal court for a certificate of no criminal proceedings (uvjerenje da se ne vodi kazneni postupak) and to collect it;
  3. if I ordered it, to obtain the apostille on the issued documents from the competent court;
  4. if I ordered it, to obtain a sworn translation of the issued documents from a permanent court interpreter;
  5. to deliver the collected documents to me at the address above or at an address I give later, by post or courier, or a copy by email.

This power of attorney is valid until the above actions are completed.

PlaceDateSignature